본문 바로가기

메모

사랑?

세월은 사람을 기다리지 않는다. - 도연명
- 번역 : The time does not wait the person.

사랑은 규칙을 알지 못한다. - 몽테뉴
- 번역 : The love cannot know a rule.

가장 오래 지속되는 사랑은 다시 돌아오지 않는 사랑이다. - ???
- 번역 : The love that lasts longest is the love that is never returned.

사랑은 괴로움이 가득 찬 병으로서 모든 치료를 거부한다. - Samuel Daniel
- 번역 : Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.

소리를 낮추어라, 만일 사랑을 말하려면. - Shakespeare
- 번역 : Speak low, if you speak love.

사랑받기 위해서 사랑하는 것은 인간
사랑하기 위하여 사랑하는 것은 천사 - Lamartine

- 번역 : To love for the sake of being loved is human,
but to love for the sake of loving is angelic.


                                                                          출처 : http://www.moonsweb.net

' 메모' 카테고리의 다른 글

블로그를 안전하게 관리하는 요령  (0) 2007.02.23
나 자신과 만나는 혼자만의 시간  (0) 2007.02.21
나 자신과 만나는 혼자만의 시간  (0) 2007.02.13
말 잘하는 50가지  (0) 2007.02.05
10대 건강 식품  (1) 2007.01.26